A myth in Germany states that "German almost became official language of the USA". Actually there was a petition on having the laws written in German beside English, which was rejected by 1 vote.
When the long-form census was restored to Canada in 2016, Canadians were so excited to fill out the form that they crashed the government's website.