@Tjalve One could say "Olisitko niin kiltti/hyvä" for the "Would you be so kind/good", which is the substitution for the "please", as you state. The "Voisitko" (and many other words with -ko suffix) for "Could you" as mentioned by @Karen also work very well.
0
@Tjalve One could say "Olisitko niin kiltti/hyvä" for the "Would you be so kind/good", which is the substitution for the "please", as you state. The "Voisitko" (and many other words with -ko suffix) for "Could you" as mentioned by @Karen also work very well.