One of the Hungarian equivalents of the bogeyman is called "a rézfaszú bagoly" translated literally as "the copper-dicked owl".