There is a finnish battle cry from World War 2 called "Tulta munille" that means "fire at their balls".
A myth in Germany states that "German almost became official language of the USA". Actually there was a petition on having the laws written in German beside English, which was rejected by 1 vote.