People who are half Norwegian and half Swedish are called "Svorsk". A combination between "Norsk" (Norwegian) and "Svensk" (Swedish)
A myth in Germany states that "German almost became official language of the USA". Actually there was a petition on having the laws written in German beside English, which was rejected by 1 vote.