@Hinoron
Actually if one just reads the roman characters he would be saying "lid" (蓋). "Futa" in the meaning of "both" doesn't stand on its own, it is only used in a compound such as 二通り、二つ, so "futa" as a word on its own could only refer to a lid or cover.
0
@Hinoron
Actually if one just reads the roman characters he would be saying "lid" (蓋). "Futa" in the meaning of "both" doesn't stand on its own, it is only used in a compound such as 二通り、二つ, so "futa" as a word on its own could only refer to a lid or cover.